Jovan Pavlovic (født 1975) er musiker fra Beograd, Serbia, bosatt i Trondheim. Er utdannet ved NTNU Musikkonservaroriet, i tillegg til musikkutdannelse fra Serbia. Jovan Pavlovic komponerer og arrangerer musikk for blant annet tre band; Bengalo, No Border Orchestra og Urban Tunells Klezmer Band. Han har også arbeidet som musikalsk leder, komponist og arrangør på flere forestillinger ved Trøndelag Teater. Pavlovic har turnert for Rikskonsertene, og samarbeidet med en rekke ledende folkemusikere fra Balkanområdet. Pavlocvic jobber som timelærer på Jazzlinja ved Musikkonservatoriet i Trondheim, og har komponert og arrangert musikk for Trondheim Solistene og Trondheim Symfoniorkester. Sammen med gruppen ”Rasmus & Verdens Beste Band” vant han Spellemannsprisen i 2007 for beste barneplate med albumet Kyssing e hæsli.
Jovan Pavlovic søker stipendet for å kunne synliggjøre verdensmusikk i Trøndelag og for å stimulere og oppfordre musikere og andre kunstnere med minoritetsbakgrunn i Trøndelag om å satse på egen karriere på tross av etnisk, kulturell og religiøs bakgrunn. Han ønsker å bruke stipendet for å fordype seg i verdensmusikksjangeren og komponere og arrangere musikk for tre ulike band, Bengalo, No Border Orchestra og Urban Tunells Klezmer Band.
Komiteens vurdering: Jovan Pavlovic er en mesterlig musiker som bidrar til å synliggjøre verdien av verdensmusikk på en fremragende måte gjennom sin musikalske virksomhet og med utgangspunkt i sin globale forståelse av musikk. Han lykkes med å forene ulike musikksjangre og musikk fra ulike kulturer i et helhetlig musikalsk uttrykk med elementer fra folkemusikk og moderne musikk.
Cahthinka Mæhlum (født 1974) er glassblåser med utdanning fra Glasskolan i Kosta, Sverige og lærlingetid hos Transjø Hytta AB, Sverige. Er bosatt i Rissa og etablerte i 2009 Glasseriet AS som eget firma i tilknytning til sitt glassverksted i Hasselvika. Mæhlum har til nå arbeidet mest med brukskunst og objekter av skulpturell art. Har hatt flere utstillinger og selger blant annet sine arbeider gjennom Nordenfjeldske Kunstindustrimuseum. Er innkjøpt av Rissa kommune, Hysnes Helsefort og Stavset skole.
Cathinka Mæhlum søker stipendet for å utvikle sin kunst som utsmykning gjennom å bringe glasset inn i en ny arena som er lite utforsket og som rommer et stort potensiale for utvikling, både for henne selv som kunstner men også for glasset som medium. I tillegg er hun opptatt av å få satt fokus på eget yrke som glassblåser, et gammelt håndverk som ikke mange vet så mye om, og som enda færre behersker.
Komiteens vurdering: Cathinka Mæhlum har de siste årene vært pådriver for opprettelsen av et kunsthåndverksmiljø i Rissa. Mæhlum har etablert seg som en av regionens få profesjonelle glasskunstnere og med utgangspunkt i sin en egen glasshytte presenterer hun en høy kunstnerisk kvalitet på sine arbeider. Hun er videre nyskapende i sitt ønske om å utforske bruken av glasskunst som utsmykning, og i bruken av glasskunst i samspill med andre kunstuttrykk. Hennes fokus på formidling av glassblåsing som kunstuttrykk og som håndverk vurderes også som viktig og betydningsfull.